Hacia la crítica de la violencia

En el año de 1921 se publicó Zur Kritik der Gewalt, texto central de Walter Benjamin para la discusión sobre la violencia, el poder y sus relaciones con el Derecho y la política al igual que con el mito, la religión y la idea misma de revolución. Este libro ofrece una valoración de este escrito, exponiendo su argumentación y el sentido de su crítica al Derecho, la violencia y el poder y, al mismo tiempo, su actualidad y sus eventuales límites, haciendo así justicia al sentido mismo del término “crítica” que atraviesa tanto al texto de Benjamin como a los ensayos que se presentan en este texto. Este libro se cierra con las traducciones de dos textos de Benjamin presentados en orden cronológico: “Notizen zu einer Arbeit über die Kategorie der Gerechtigkeit [Notas para un trabajo sobre la categoría de la justicia]” (1916) y el texto en torno al cual giran todos los trabajos de este libro: «Zur Kritik der Gewalt [Para la crítica de la violencia]» (1920/21).